Eire - traduction vers français
NAME OF BOTH THE ISLAND OF IRELAND AND THE STATE IN THE IRISH LANGUAGE
ÉIRE; Eire; Éire - replaced Irish Free State in 1937; Eire (Republic Of Ireland); Eire - replaced Irish Free State in 1937; EIRE; Éireann; Dominion of Éire; Ierne (placename); Éire (name)
![Kenneth King]], showing "EIRE" prominently. ([[National Maritime Museum of Ireland]])](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/SS Irish Oak.jpg?width=200 "Kenneth King]], showing \"EIRE\" prominently. ([[National Maritime Museum of Ireland]])")
Eire
Eire, Ireland; former name of the Republic of Ireland (Irish)
Wikipédia
Éire
Éire (Irish: [ˈeːɾʲə] (listen)) is Irish for "Ireland", the name of both an island in the North Atlantic and the sovereign state of the Republic of Ireland which governs 84% of the island's landmass. The latter is distinct from Northern Ireland, which covers the remainder of the northeast of the island. The same name is also sometimes used in English (English: AIR-ə).
Exemples du corpus de texte pour Eire
1. Groupe D: République tch';que, Allemagne, Slovaquie, Eire, Pays de Galles, Chypre, Saint–Marin.
2. Philippe Chassepot, Straffan (Eire) Vendredi 22 septembre 2006 Au départ, ce n‘était qu‘une discussion sur un coin de comptoir, ŕ l‘été 1'26.
3. La «Nati» veut se surpasser face ŕ la France et en Eire afin de décrocher, dans un mois, son billet pour la prochaine Coupe du monde.
4. On se souvient d‘Amgen qui avait préféré la verte Eire ŕ Fribourg: le projet ne s‘est jamais réalisé. Il arrive un moment oů les exigences de rentabilité ŕ long terme l‘emportent sur les réductions d‘impôts.
5. " Le procureur a indiqué que, dans les années 1''0, Boutrab a utilisé le nom de Brahim Abaoui pour demander lasile politique en Hollande, et quen 2001, il a aussi demandé lasile politique en République dIrlande (Eire) au nom de Youcef Djafari.